April 17, 2007 22:46
Praying for those who were killed at Virginia Tech
I am truly sorry for what happened yesterday at Virginia Tech.
I hope everyone’s sorrow will be gone soon,
and I pray for those who lost their lives at the incident.
We remember all of you forever.
May their souls rest in peace.
Peace,
Shunsuke
昨日、ヴァージニア・テクの学校にて起こった事件を、
本当に残念に思う。
全ての人の悲しみが癒されることを心から願い、
昨日の事件によって、命を失った人々に、心から冥福をお祈りする。
4/17/07
I hope everyone’s sorrow will be gone soon,
and I pray for those who lost their lives at the incident.
We remember all of you forever.
May their souls rest in peace.
Peace,
Shunsuke
昨日、ヴァージニア・テクの学校にて起こった事件を、
本当に残念に思う。
全ての人の悲しみが癒されることを心から願い、
昨日の事件によって、命を失った人々に、心から冥福をお祈りする。
4/17/07